NGUYEN Dieu Quynh

Senior Associate

프로필

Nguyen Dieu Quynh 변호사는 LNT & Partners 호치민 사무소의 7년 경력을 보유한 시니어 소속 변호사(Senior Associate)입니다. LNT 재직 기간 동안 핀테크, 건설, 제약 및 노동 분야의 주요 거래에서 다수의 국내외 고객을 성공적으로 자문하고 지원해 왔습니다.

LNT & Partners에 합류하기 전, Quynh 변호사는 베트남 국가 입법 개발 프로젝트의 캐나다 대표 사무소에서 프로젝트 오피서로 1년간 근무했습니다. 또한 Hanoi Law University에서 외래 강사로 활동한 바 있습니다.

Quynh 변호사는 Hanoi Law University에서 법학 학사 학위를 취득하였으며, 미국 West Virginia University에서 교환학생 과정을 수료했습니다.

주요 업무 실적

  • 상표권 및 독점 유통권과 관련한 미국 내 분쟁에서 베트남 고객 지원;
  • 베트남 에너지 그룹에 사업 및 프로젝트 파이낸싱 관련 자문 제공;
  • 베트남 에너지 그룹 및 외국인 투자 의류 제조 기업 파견 근무;
  • 베트남 에너지 그룹에 투자 내부 절차 관련 자문 제공;
  • 베트남 에너지 기업의 투자 프로젝트에 대한 자문 제공;
  • 중국계 은행을 대리하여 베트남 내 방직 공장 투자를 위한 장기 대출 시설의 베트남 법률 관련 사항 자문 제공;
  • 식음료 제조 기업을 위한 법률 실사(Due Diligence) 및 정책 검토 수행;
  • 철강 제조 기업에 노동 및 사업 운영 관련 자문 제공;
  • 중국, 싱가포르, 네덜란드, 일본 등 다양한 국가의 투자자를 위한 투자등록증명서(IRC) 및 기업등록증명서(ERC) 발급 신청 대행;
  • 영국 및 스웨덴 투자 제약회사를 대리하여 유통 계약 및 의약품 후원 계약 작성 및 검토 자문 제공;
  • 은행, 제조, 에너지, 무역 등 다양한 산업 분야에서 IPO 목적 및 기업 인수합병(M&A) 거래를 위한 법률 실사 수행;
  • 전력 회사를 대리하여 오피스 빌딩 선분양 매입의 전 단계에 걸친 자문 제공;
  • 학교 프로젝트와 관련하여 합작법인에 자문 제공;
  • 베트남 도로 운송 및 물류 서비스 경쟁력에 관한 World Bank Group의 연구 업무 지원;
  • 베트남계 은행의 해외 지점 개설 프로젝트 자문 제공;
  • 베트남계 은행을 위한 담보 문서 일체(52건의 계약) 번역, 태국 고객을 위한 호텔 관리 계약서 일체 번역;
  • 인도계 은행 호치민 지점의 내부 규정 검토 업무 지원;
  • 중국계 은행 호치민 지점을 지원하여 계좌 운영 관련 문서 표준 양식 개발;
  • 중국계 은행 호치민 지점을 지원하여 신용공여 한도 약정서 및 무역 금융 서비스 계약서 검토;
  • 중국계 은행 호치민 지점을 대리하여 정부 당국 문서 대응 관련 자문 제공;
  • 대만계 은행 호치민 지점을 지원하여 역외 대출 계약서(Offshore facilities agreement) 작성 지원;

저서 및 논문

  • 2018년 (Nguyen Anh Tuan 변호사 지원), 도로 화물 및 물류 서비스 부문의 개방적이고 경쟁적인 시장 촉진(Promoting Open and Competitive Markets in Road Freight and Logistics Services), 페루, 필리핀, 베트남에 적용된 The World Bank Group의 시장 및 경쟁 정책 평가 도구.
  • 2022년 (Vu Thanh Minh 변호사 공저), “Circular 16, 회사채 거래 규제 강화”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/banking-financial-services/6018fbe9-611b-4471-bda4-460f631580a7?preview=40b042d2-a340-4500-80e9-541dc0ed1d48
  • 2022년 (Vu Thanh Minh 변호사 공저), “자율 차입 및 자율 상환 대외 차관의 심사 및 승인에 관한 주목할 만한 변경 사항”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/Commentary/banking-financial-services/250fd051-d5f1-4a53-95e4-b6a2ca8ea0fa
  • 2022년 (Vu Thanh Minh 변호사 공저), “사모 회사채 거래에 대한 새로운 요건”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/banking-financial-services/vietnam/lnt-partners/new-requirements-for-trading-of-privately-placed-corporate-bonds
  • 2022년 (Vu Thanh Minh 변호사 공저), “SBV, 무보증 역외 차관에 관한 시행규칙 초안 발표”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/banking-financial-services/vietnam/lnt-partners/sbv-publishes-draft-circular-on-offshore-loans-without-guarantee
  • 2022년 (Vu Thanh Minh 변호사 공저), “베트남 중앙은행, 신용기관 및 외국계 은행 지점의 대출 거래에 관한 Circular 39 개정”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/banking-financial-services/vietnam/lnt-partners/state-bank-of-vietnam-amends-circular-39-on-lending-transactions-of-credit-institutions-and-foreign-bank-branches
  • 2023년 (Vu Thanh Minh 변호사 공저), “데이터 현지화 요건이 외국계 기업에 미치는 영향”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/tech-data-telecoms-media/vietnam/lnt-partners/impact-of-data-localisation-requirements-on-foreign-enterprises
  • 2023년 (Vu Thanh Minh 변호사 및 Le Anh Thu 공저), “전자세금계산서에 관한 Circular 78/2021/TT-BTC의 주요 내용”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/corporate-commercial/vietnam/lnt-partners/key-points-in-circular-782021tt-btc-on-e-invoices
  • 2023년 (Vu Thanh Minh 변호사 및 Le Anh Thu 공저), “Decree 19, 베트남 내 자금세탁방지 규정의 시급성 강조”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/banking-financial-services/vietnam/lnt-partners/decree-19-highlights-urgency-of-anti-money-laundering-regulations-in-vietnam
  • 2023년 (Vu Thanh Minh 변호사 및 Le Anh Thu 공저), “경제단체의 대외 대출 및 비거주자 보증 활동 승인 절차에 관한 결정 초안”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/banking-financial-services/vietnam/lnt-partners/draft-decision-on-procedures-for-approval-of-foreign-lending-and-non-resident-guarantee-activities-by-economic-organisations
  • 2023년 (Vu Thanh Minh 변호사 및 Le Anh Thu 공저), “SBV, 무보증 역외 차관에 관한 신규 시행규칙 발표”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/banking-financial-services/vietnam/lnt-partners/sbv-publishes-new-circular-on-offshore-loans-without-guarantee
  • 2023년 (Vu Thanh Minh 변호사 공저), “기회의 창을 열다: 부동산 프로젝트 투자자, 자금 조달 권한 회복”, Lexology 게재: https://www.lexology.com/commentary/real-estate/vietnam/lnt-partners/unlocking-opportunities-real-estate-project-investors-regain-power-to-raise-capital
  • 2016년에 발간된 "베트남 최초의 26개 판례 이중언어(영·베트남어) 판본" 번역;